segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Kindle International x Kindle EUA

Aumentar Letra Diminuir Letra

Muita gente tem me escrito e-mails dizendo que acabou comprando o Kindle EUA ao invés do Kindle International e preocupados se vai ou não funcionar aqui no Brasil...

Para esclarecer, esta preocupação só deve existir para quem está comprando um Kindle usado :

- nos Kindle versão 1, não tinha conexão além do USB e, tanto faz o país onde você está. 

- nos Kindle 2 - existia já a conexão 3G, mas no começo ela só funcionava nos EUA - as pessoas de outros países só podiam carregar os livros pela conexão USB. Em um determinado momento (mais precisamente em 6 de Outubro de 2009), a Amazon disponibilizou o Kindle 2 International, permitindo  às pessoas de outros países acessar a rede 3G de telefonia móvel ante o acordo que a Amazon fez com operadoras de Celular.  Só que ter dois modelos distintos (EUA e International) durou muito pouco (17 dias), pois ela viu que era mais complicado ter dois equipamentos diferentes e, à partir de 23 de Outubro/2009, todos os Kindle 2 passaram a ser International, funcionando com o 3G em qualquer lugar onde a Amazon tenha acordo com as operadoras de telefonia móvel (celular) - que é o caso do Brasil....

- quando veio a versão nova (Kindle 3)  que já trouxe além do 3G a opção de Wi-Fi, todos equipamentos são internacionais, funcionando em qualquer lugar. 

Assim,  só tem que se preocupar com isso quem comprar a versão do Kindle 2 adquiridos em uma faixa de tempo entre o lançamento (10 de Fevereiro de 2009) e  23 de Outubro de 2009.

O que está causando a maior controvérsia é que quando você faz o pedido, tem a opção de comprar um equipamento para os EUA e outra se você entrar com endereço de outro país. 

Mas isto não tem nada a ver com o Kindle em sí.... É só que no vendido para os EUA, vem um plugue carregador para ligar na tomada e no cabo USB (veja foto abaixo), enquanto que os vendidos para fora (devido a existência de vários padrões de tomada) vem só o cabo USB.  Nada além disso

Quem compra fora, tem que carregar pelo USB do micro ou ter um carregador com saída micro USB macho (liga direto no Kindle) ou saída USB fêmea normal (liga o cabo que vem e este no Kindle). 


7 comentários:

  1. Edson, novamente agradeço a pronta resposta sobre a minha dúvida! Fiquei fã do blog ...

    ResponderExcluir
  2. Oi Edson,
    bacana o post! Mas comprei um Kindle 3 wi-fi há 5 semanas pelo site da amazon (entrega em meu endereço no Brasil) e, junto com o cabo usb, também veio o plug da tomada :)

    ResponderExcluir
  3. Ricardo, por enquanto ainda deve estar vindo, ma é por pouco tempo, pois com esta coisa ridícula de mudarem o nosso padrão de tomadas para um tipo diferente do mundo todo, vão parar de enviar para o Brasil também. Antes, nossas tomadas eram iguais as dos EUA... Agradeçam aos políiticos que alteraram o padrão (relamente eles não tem mais nada a fazer.... - deve ter algum fabricante de adaptadores muito influente no Congresso.... pronto : desabafei....

    ResponderExcluir
  4. Vivo na Dinamarca e meu Kindle 3 tbm veio com o plug para a tomada "americana". A diferença é que não posso usá-lo para navegar na Internet.

    ResponderExcluir
  5. Boa tarde Edson,
    Há outra diferença que aparece na hora de se adquirir determinados livros na Amazon, que devido aos "Direitos Autorais" ão podem ser vendidos para fora dos EUA, portanto se você tiver um cadastro americano não encontrará dificuldades.
    Rogerio

    ResponderExcluir
  6. Olá Rogério. Mas isto que você comenta não está atrelado ao Kindle, mas sim ao seu registro na Amazon. Você pode comprar um Kindle da Franca pelo ebay , por exemplo, e usar ele com o registro do Brasil (e ai vai ver as mensagens de que o conteúdo da Amazon Kindle Store é só para America Latina e Caribean) ou registrar com dados dos EUA e ter acesso a toda a livraria da Amazon. O hardware (equipamento) é o mesmo. Mesmo que você compre de uma forma, pode depois fazer o Deregister e um novo Register com outros dados.

    ResponderExcluir
  7. Só para constar: recebi ontem o kindle "usa" aqui no brasil, e até o momento tudo está funcionando normalmente ... E o bichinho é muito melhor do que eu esperava!!!!

    ResponderExcluir