sexta-feira, 16 de julho de 2010

Mais opções para o Kindle no Brasil

Aumentar Letra Diminuir Letra

Estão surgindo novas e ótimas opções de leitura em português para o Kindle.
A primeira é um ficção genuinamente brasileira passada na Amazônia :
Quimeras Incas  de Pedro Marangoni.  Por apenas USD 5 na Amazon Store o título tras a seguinte sinopse :

"Ficção ou realidade? Ou ambas? Brasileiro,piloto de helicópteros e um pesquisador francês descobrem vestígios de piramides incas na Amazonia,proximas ao Rio Juruá e se envolvem em uma sangrenta aventura,onde muito sangue e muito ouro se misturam." 




A segunda sugestão é também uma obra de ficção que tem uma proposta bastante ambiciosa : tornar-se um best seller internacional superando Harry Potter e Percy Jackson.  Estou falando de Crônicas dos Senhores de Castelo. O preço já não é assim tão atraente (USD 11,90), mas ainda muito mais barato que as edições similares impressas.  




Apesar dos nomes (G. Brasman e G. Norris) os autores são brasileiros ....  Será que Brasman significa "homem brasileiro" ??  Abaixo o texto de um e-mail que recebi referente a esta obra : 

"Um novo fenômeno literário brasileiro passou à frente de livros de sucesso internacional. Trata-se das Crônicas dos Senhores de Castelo, que é a primeira série de Ficção Fantástica a ser lançada em português para o Kindle e que deixou para trás obras como Harry Potter e Percy Jackson. Esta é uma notícia excelente para a literatura brasileira e demonstra a força dos escritores nacionais neste mercado tão competitivo.
 
Mas não é só pela originalidade, qualidade da obra e recordes batidos que esta saga chama a atenção. Esta nova mitologia é inusitada também porque é escrita por dois autores ao mesmo tempo e pela forma como a parceria começou: em uma conversa casual em um café.

E os autores G.Brasman e G.Norris prometem muito mais, já que estão desenvolvendo um roteiro para animação, uma Graphic Novel de padrão internacional e a continuidade da série de livros. Eles afirmam ainda que estão sempre em busca de oportunidades de parceria e expansão das suas histórias para outros formatos.

O primeiro livro da série é o LIVRO I - O PODER VERDADEIRO e está a venda a um preço promocional de R$29,90 no site da saga 
www.srcastelo.com e nas Livrarias Curitiba. Já o Kindle Book sai por U$11,90 no site da Amazon. "

Já a sinopse no site da Amazon diz o seguinte : 

"Este bestseller brasileiro é uma saga de ficção inédita e é inspirada em obras fantásticas como Senhor dos Anéis e os filmes de Star Wars. 

Com uma nova mitologia rica e original as Crônicas dos Senhores de Castelo são eletrizantes e inovadoras não só nas histórias mas também no Amazon, pois é a primeira saga de ficção fantástica em português lançada para o Kindle.

O primeiro livro da série é LIVRO I - O PODER VERDADEIRO.

SINOPSE:
"Em um passado longínquo, quando magia e tecnologia coexistiam, um conflito épico foi travado em todo o Multiverso. Para garantir o equilíbrio e o futuro de todos os reinos foi formado um grupo de combate especial chamado de Senhores de Castelo. Depois de anos de guerras devastadoras os Senhores de Castelo conquistaram a vitória e, por mais de três milênios, agiram como incentivadores da paz e prosperidade nos quatro quadrantes do Multiverso.

Mas a jornada da jovem guerreira Laryssa e de seu companheiro andróide para reativar a antiga magia do Globo Negro pode colocar em risco a paz entre os diversos reinos do planeta de Agas'B.

Em meio à perseguições por seres grotescos e um feiticeiro poderoso, o destino de Laryssa e do robô cruza com o de dois poderosos Senhores de Castelo vindos de outros planetas: um pistoleiro que possui braceletes mágicos e um cavaleiro de manto branco que tem o poder de manipular energia mágica.

Tem início então uma eletrizante jornada onde balas, machados e feitiços decidirão o futuro e o destino de todo um planeta."

G.Brasman é casado, tem duas filhas e escreve históricas de ficção há 22 anos.

G.Norris, sua esposa e sua gata Rudra moram em uma grande capital da América e teve sua primeira obra publicada em 2005.

A parceria entre G.Brasman e G.Norris surgiu de um encontro casual em uma mesa de café onde começaram a criar a nova e fantástica mitologia a que chamaram de Crônicas dos Senhores de Castelo."

Como sempre, aguardo os comentários daqueles que tenham lido estas obras. 



7 comentários:

  1. Henrique Silveira16 de julho de 2010 19:31

    Eu já li este livro e é muito bom. Não sabia que os autores são brasileiros. A qualidade é de livro internacional. UAU!!

    ResponderExcluir
  2. allan.jr2009@hotmail.com16 de julho de 2010 20:05

    Cara que legal! Eu tava querendo comprar o livro mas com o meu Kindle eu deixei de ter o hábito de ir à livraria. Agora vou poder baixar! OBRIGADO PELA DICA!!!

    ResponderExcluir
  3. Edson, gostaria de saber se é possível ter acesso aos mesmos livros que são oferecidos apenas no mercado dos EUA e com o preço que, em média, é US$ 2,00 inferior ao praticado aqui no Brasil. O meu Kindle (edição internacional) chega semana que vem e não gostaria de me ver limitado a apenas os títulos oferecidos para o Brasil e pagando esses US$ 2,00 adicionais (dependendo do título, esse valor pode até ser maior).

    Muito obrigado,
    Ninguém

    ResponderExcluir
  4. Olá "Ninguém"...
    Te comento que a biblioteca virtual da Amazon tem uma grande quantidade de títulos (acima de 200 mill) para o mercado brasileiro e não somente os títulos em português, como alguns podem pensar (sei que não deve ser o seu caso). Os livros que estão disponíveis para o mercado americano e não aparecem aqui são por restrições de direito autoral. Por exemplo, os livros do Dan Brown não estão disponíveis no Brasil em nenhum idioma, pois tem a restrição contratual da editora brasileira que os representa - assim, se você consultar a loja nos EUA vai ver o livro lá; quando entra com seu userid brasileiro, ele não aparece. Pelo que sei a única maneira de você poder comprar pela loja americana seria registrar o seu Kindle com um endereço dos EUA e cadastrar um cartão de crédito com endereço de fatura de lá... Apesar de já ter ouvido que a Amazon checa o endereço de IP de onde você está, não creio ser verídico, pois se um americano estivesse viajando por aqui, não conseguiria comprar os livros disponíveis lá. Se, realmente este check de IP é verdadeiro, a única forma seria entrar na internet por uma rede VPN que tivesse o endereço raiz nos EUA - mas isso para baixar no micro e depois carregar no Kindle...

    ResponderExcluir
  5. Muito obrigado pela pronta resposta. Na verdade, restrição contratual por parte de editoras não faz o menor sentido, especialmente tendo em vista o fato de que são dois produtos distintos (um editado em inglês, e o outro, em português). Além disso, se posso comprar o livro em papel e recebê-lo aqui, por que cargas d'água não poderia fazer o mesmo com um exemplar eletrônico da mesma obra?

    Outro ponto de irritação é essa "tributação" de US$ 2,00 (em média) cobrada sobre cada título baixado fora dos EUA (isso vale para todos os outros mercados).

    [ ]s,
    Ninguém

    ResponderExcluir
  6. Edson, eu estive na Bienal do Livro de Curitiba de 2009, e lá eu recebi o primeiro capítulo do pré-lançamento do Livro "O Poder Verdadeiro", estratégia muito interessante, pois li, fiquei muito interessado e acabei buscando mais informações sobre o livro e os autores.

    Em novembro do ano passado num megaevento na maior livraria da cidade ocorreu o lançamento do livro, sem brincadeira a fila tinha mais de 200 pessoas aguardando autógrafo dos autores.
    Comprei 2 exemplares do livro, um para mim e um para meu filho, fã desse tipo de literatura.

    O livro é realmente fantástico, ele consegue segurar o leitor do começo ao fim, tem ilustrações muito bem feitas e um mapa, isso mesmo, um mapa para você acompanhar a saga do livro, muito bacana.

    Eu não sou um leitor aficcionado, porém li o livro num final de semana, comecei no sábado à tarde e finalizei na madrugada de segunda, completamente envolvido pela trama.

    Um dos melhores livros que li em minha vida, e com certeza uma bela surpresa, estou no aguardo da continuação da saga das Crônicas dos Senhores de Castelo.

    ResponderExcluir
  7. Anônimo, para ter acesso aos livros que só estão disponíveis para os EUA e economizar os 2 dólares de "shipping" basta vc registrar o seu kindle em um endereço nos EUA (não precisa mudar o cartão de crédito) e baixar o livro para o computador, transferindo depois pelo cabo USB para o kindle. Eu já fiz e dá certo. Aliás, assim dá pra economizar 2 dólares no preço de qualquer livro... Não esqueça de comprar o meu livro (hehehe)...

    ResponderExcluir